lundi, novembre 28, 2022

La BBC supprime des centaines de postes dans son service international

La British Broadcasting Corporation (BBC) a annoncé, jeudi, qu’elle cessait la diffusion de ses programmes radiophoniques en dix langues, dont l’arabe, le persan, le chinois et le bengali, ainsi que la suppression de centaines de postes dans son service international (BBC World Service).

Par voie de communiqué, le groupe audiovisuel public britannique a annoncé « son intention de supprimer 382 postes dans son service international, pour des économies estimées à 28,5 millions de livres par an (31 millions de dollars) ».

La décision de la BBC va se traduire par la fermeture des services de radiodiffusion en kirghize (langue issue de la branche kiptchak de la famille des langues turques), ouzbek (une branche des langues turques), hindi, indonésien, tamoul (l’une des langues dravidiennes essentiellement parlée dans le nord et l’est du Sri Lanka) et en ourdou (la langue officielle du Pakistan), selon la même source.

Le communiqué ajoute que « la hausse de l’inflation et les coûts élevés ont contraint la BBC à des choix difficiles ».

Le groupe explique que les plans de BBC World Service concordent avec sa stratégie visant à créer un « système moderne et à développer un leadership numérique ».

La BBC assure qu’aucun des 41 services en langue étrangère ne sera complètement fermé, précisant que « la moitié d’entre eux ne seront plus disponibles qu’en ligne ».

Les services linguistiques qui vont rejoindre les onze autres déjà uniquement numériques, sont le chinois, le gujarati (qui est la langue officielle de l’État indien du Gujarat, mais également parlée dans d’autres régions de l’Inde et du monde), l’igbo (langue parlée au Nigeria par près de 29 millions de personnes), l’indonésien, le pidgin (langue véhiculaire faite à base d’anglais parlée dans le sud du Nigeria, au Ghana, au Cameroun et en Guinée équatoriale), l’ourdou, et le yoruba (langue parlée dans le sud-ouest du Nigeria et dans certaines parties de l’Afrique de l’Ouest, notamment au Bénin et au Togo).

Le service international de la BBC est considéré comme l’un des outils les plus efficaces du « soft power » britannique.

SourceAgences

Dernières infos

Inondations au Yémen : des aides alimentaires qataries au profit de 815 familles

Qatar Charity a annoncé dimanche avoir distribué une aide...

Algérie-Tunisie: Lamamra reçu à Tunis par Saïed

Le ministre algérien des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, a...

Coupe du monde Qatar 2022 : Une initiative qatarie permet aux réfugiés de suivre le Mondial

L’association caritative qatarie «Qatar Charity» a lancé une initiative...

France : 1500 foyers privés de chauffage et d’eau chaude

Quelque 1500 foyers français, particulièrement en Île-de-France, sont privés...

À ne pas rater

Le président israélien en visite à Bahreïn et aux Émirats arabes unis en décembre prochain

Le président israélien Isaac Herzog se rendra au royaume...

Netanyahu : « Mohammed bin Zayed m’a invité à visiter Abu Dhabi »

L'ancien Premier ministre israélien, vainqueur des dernières élections législatives...

Le président des Émirats arabes unis en visite en Russie mardi

Le président des Émirats arabes unis (EAU), Cheikh Mohamed...

L’indice PMI des Émirats arabes unis chute pour la première fois en 3 mois

L'agence de notation financière Standard & Poor's Global (S&P)...

France : 1500 foyers privés de chauffage et d’eau chaude

Quelque 1500 foyers français, particulièrement en Île-de-France, sont privés de chauffage et d'eau chaude depuis près d'une semaine, du fait d'un ralentissement des interventions...

France/Campagnes de Macron en 2017 et 2022 : une enquête ouverte pour financement illégal

Une enquête a été ouverte par le PNF (parquet national financier), pour des faits de « favoritisme » et de « financement illégal de...

France – Gilets jaunes : Affrontements entre policiers et manifestants à Paris

Des violences ont éclaté, ce samedi, entre les forces de l'ordre et les manifestants, au cours d'une mobilisation des Gilets jaunes à Paris. Sur les...

L’Iran interdit l’importation d’automobiles françaises sur fond de tensions entre les deux pays

L'Iran a interdit l'importation d'automobiles françaises en raison du "comportement non professionnel" de ce pays, a annoncé, vendredi, le ministère de l'Industrie, des Mines...

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here