vendredi, octobre 23, 2020

Les Émirats arabes unis auraient assisté l’Iran pour détourner ses sanctions, révèlent des documents  

Courrier arabe

Le réseau informationnel britannique, BBC, a déclaré lundi que «la Banque centrale des Émirats arabes unis (EAU) avait ignoré les mises en garde qu’elle avait reçu au sujet des activités d’une compagnie émiratie assistant l’Iran pour s’émanciper des sanctions qui lui furent imposées».

BBC a signalé avoir obtenu des documents révélant que «la compagnie de commerce général, Gunes General Trading, dont le siège se trouve à Dubai, avait introduit au système émirati des transactions financières suspectes, estimées à 142 millions de dollars, durant les années 2011 et 2012».

Les documents indiquèrent que «bien qu’une des banques britanniques avait signalé les activités de la compagnie en question, cette dernière avait continué à utiliser les institutions financières locales aux EAU», signalant qu’«en 2016, les États-Unis avaient déclaré que la compagnie était impliquée dans un complot visant à détourner les sanctions imposées contre l’Iran».

Les documents connus par «FinCEN Files», furent livrés au site informationnel BuzzFeed, qui les avaient à son tour livré à la Coalition internationale des journalistes d’investigation et au bureau arabe de la BBC.

Le contenu des documents

Les documents contiennent un rapport démontrant que «l’annexe de la banque britannique Standard Chartered, à New York, avait appelé la Banque centrale des EAU, en 2012, après avoir constaté des centaines de transactions suspectes du côté de la Gunes General Trading».

Ils signalent aussi que «la Banque centrale émiratie avait informé Standard Chartered que l’affaire fut transférée aux parties juridiques spécialisées, et que les comptes avaient été fermés en septembre 2011», tout en soulignant que «la banque britannique affirma que la compagnie avait continué à pratiquer ses activités suspectes, en utilisant différents comptes auprès d’autres banques».

Les documents démontrent «qu’en réalité la Banque centrale émiratie n’avait entrepris aucune procédure pour empêcher Gunes General Trading d’utiliser deux comptes auprès des deux banques nationales émiraties, celle de Ras al-Khaima et celle de Dubaï».

«La compagnie Gunes General Trading a pu détourner plus de 108 millions de dollars à travers des transactions détectées comme étant suspectes, en septembre 2012 », avaient noté les papiers, en précisant que «la majorité des transactions furent menées à travers la banque nationale de Ras al-Khaima».

Sur ce, il importe de signaler que les États-Unis avaient imposé des sanctions contre l’Iran, dans le cadre des mesures entreprises pour obliger Téhéran à changer son attitude et à limiter ses activités nucléaires.

Ainsi, en 2012, l’Iran a été supprimé du système bancaire international, qui traite en dollars.

Pour les observateurs, «le recours aux banques émiraties aurait pu être une option pour Téhéran, mais le fait qu’elles dépendent des banques américaines pour surveiller et approuver les transactions accomplies en dollars, avait compliqué les choses pour les deux parties», ont-ils analysé.

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here

Dernières infos

Covid-19/ France : plus de 41mille nouveaux cas, un record, et 165 décès en...

La situation sanitaire continue de se dégrader fortement en France. Alors que le gouvernement vient d'annoncer de nouvelles mesures pour endiguer la progression de l'épidémie de Covid-19,...

Syrie : Le Mufti de Damas tué dans l’explosion d’une bombe placée dans sa...

Le mufti de la province de Damas, Adnane al-Afyouni, a été tué, jeudi, dans l'explosion d'une bombe placée à bord de sa voiture, dans...

Covid-19 : une partie de l’Europe se referme face à la résurgence du virus

L'Europe se referme de plus en plus pour contrer la nouvelle vague de Covid-19, à l'instar de la République tchèque où le gouvernement a annoncé des restrictions aux...

L’Égypte tente de renouer avec l’Arabie saoudite, après un désaccord remontant à la crise du...

Des sources diplomatiques ont signalé que «des communications étaient en cours entre l’Égypte et l’Arabie saoudite, après un long silence radio à l’ombre de...

Un avion israélien atterrit à l’aéroport de la capitale soudanaise

Un site électronique israélien a rapporté, mercredi soir, qu’un avion israélien a atterri à l'aéroport de la capitale soudanaise Khartoum, dans le cadre des...